Boletín Médico
Patología Pulmonar

PATOGENIA DE LA HIPERTENSIÓN PULMONAR POR HIPOXIA CRÓNICA. RECONOCIMIENTO A CIENTÍFICOS PERUANOS.

Dr. Javier Arias Stella Castillo 1

Es bien conocido que la investigación científica en los países latinoamericanos no cuenta con el apoyo que esta merece. La cantidad de recursos destinados en los presupuestos nacionales está muy por debajo de la media que se destina a este efecto en los países desarrollados. Más aún, nuestras publicaciones científicas son limitadas y, en general, con algunas pocas excepciones, carecen de regularidad y difusión. El área de la medicina no es ajena a esta realidad y si bien podemos alegrarnos de las importantes contribuciones que regularmente hacen los investigadores latinoamericanos de las ciencias médicas trabajando en universidades de EEUU, Canadá y Europa, tenemos que aceptar que los trabajos realizados localmente, no alcanzan el mismo reconocimiento.

Figura 1

Por ello resulta relevante que a comienzos del año 2005 los doctores Jhon T. Reeves y Robert F. Grover de la University of Colorado Health Sciences Center (1) en una de las revistas internacionales más acreditadas de fisiología (figura 1) se hayan referido al significado de la contribución de estudiosos peruanos en el develamiento de la patogenia de la hipertensión pulmonar inducida por la hipoxia crónica en el hombre.

En un gesto encomiable los profesores Reeves y Grover destacan que hace más de cuatro décadas las investigaciones realizadas en el Perú por el profesor Dante Peñaloza y colaboradores (2-19) al demostrar, la existencia de una tensión arterial pulmonar aumentada en los sujetos que viven en la altitud, su evolución y sus características en distintos momentos fisiológicos, y al presentar el profesor Arias-Stella y sus colaboradores de la Universidad Peruana Cayetano Heredia (20-29), evidencia que la hipoxia crónica incrementa la muscularización de las arterias pequeñas pulmonares, aumentando la resistencia al flujo sanguíneo, propusieron un nuevo concepto para explicar la patogenia de la hipertensión arterial pulmonar hipóxica en los residentes de las grandes alturas. Al introducir este concepto, dicen Reeves y Grover, los investigadores peruanos habían, paralelamente, incorporado al conocimiento mundial la noción que da sustento fisiológico y anatómico para comprender, en la patología general, la causa y el mecanismo de la hipertensión arterial pulmonar inducida por hipoxia crónica en diversas condiciones patológicas.

A nivel mundial, el trabajo seminal de Von Euler y Liljenstrand en 1946 (30) había demostrado, experimentalmente, que la hipoxia aguda origina elevación de la presión arterial pulmonar en el gato, e inmediatamente después Motley, Cournand y colaboradores (31) habían comprobado que lo mismo ocurría en el hombre.

Cuando, el trabajo de Fishman y colaboradores (32) indicó que esta elevación de la presión arterial pulmonar no era debida a un incremento del volumen de expulsión cardíaco, se desarrolló el concepto de que la hipoxia aguda causaba constricción de las pequeñas arterias pulmonares.

Lo que no se sabía entonces era que la hipoxia sostenida podía inducir cambios en las arteriolas pulmonares, originando un estrechamiento, y por ende aumento de la resistencia, en un proceso distinto a la vasoconstricción producida por la hipoxia aguda.

Como lo han destacado los profesores Reeves y Grover, en el comentario aludido, correspondería a los estudios realizados por los grupos de Peñaloza y Arias-Stella hacer la crucial conexión entre la hipoxia sostenida, la hipertensión arterial pulmonar hipóxica crónica y los cambios en muscularidad de las ramas arteriales pulmonares periféricas.

El gran acierto del estudio morfométrico realizado por los investigadores del Laboratorio de Patología de la Universidad Peruana Cayetano Heredia fue el haber logrado desarrollar un sistema, topográficamente válido, que permitía cuantificar la magnitud de la muscularización periférica de los vasos pulmonares y ello condujo a establecer, con base científica, matemática y estadística, las diferencias entre los sujetos de la altura y del nivel del mar en la etapa postnatal (20, 21, 22).

Estos hallazgos, integrados con los estudios hemodinámicos de Peñaloza, Sime y colaboradores (14, 16, 18), han permitido comprender la patogenia de la hipertensión arterial pulmonar en la altura, y por extensión aplicar el concepto a cualquier condición patológica que produzca hipoxia crónica en la patología general (33).

Como subrayan, textualmente Reeves y Grover en las reflexiones que venimos comentando: “este concepto se acepta hoy sin discusión pero hay que tener conciencia que esto no fue así antes del aporte peruano”.

Resulta, por lo tanto, que la investigación de la biología de la altitud ha servido para incorporar nuevo conocimiento a la patología general.

Notas
1 Reeves, J.T. and Grover, R.F. Insights by peruvian scientists into the pathogenesis of human chronic hypoxic pulmonary hypertension. J Appl Physiol 98: 384-389, january 2005.
2 Banchero, N. and Cruz, J.C. Hemodynamic changes in the Andean native after two years at sea level. Aerospace Med 41: 849-853, 1970.
3 Banchero, N., Sime, F., Peñaloza, D., Cruz, J., Gamboa, R. and Marticorena, E. Pulmonary artery pressure, cardiac output, and arterial oxygen saturation during exercise at high altitude and sea level. Circulation 33: 249-262, 1966.
 

Referencias Bibliográficas

1 Reeves, J.T. and Grover, R.F. Insights by peruvian scientists into the pathogenesis of human chronic hypoxic pulmonary hypertension. J Appl Physiol 98: 384-389, january 2005.
2 Banchero, N. and Cruz, J.C. Hemodynamic changes in the Andean native after two years at sea level. Aerospace Med 41: 849-853, 1970.
3 Banchero, N., Sime, F., Peñaloza, D., Cruz, J., Gamboa, R. and Marticorena, E. Pulmonary artery pressure, cardiac output, and arterial oxygen saturation during exercise at high altitude and sea level. Circulation 33: 249-262, 1966.
4 Cruz-Jibaja, J., Banchero, N., Sime, F., Peñaloza, D., Gamboa, R. and Marticorena, E. Correlation between pulmonary arterial pressure and level of altitude. Dis Chest 46: 446-451, 1964.
5
Marticorena, E.L., Ruiz, J., Severino Galvez, J. and Peñaloza J. Systemic blood pressure in white men born at sea level: changes after long residence at high altitudes. Am J Cardiol 23: 364-368, 1969.
6
Marticorena, E., Tapia, F.A., Dyer, J., Severino, J., Banchero, N., Gamboa, R., Kruger, H. and Peñaloza, D.  Pulmonary edema by ascending to high altitudes. Dis Chest 45: 273-283, 1964.
7
Peñaloza, D., Arias-Stella, J., Sime, F., Recavarren, S. and Marticorena, E. The heart and pulmonary circulation in children at high altitudes: physiological, anatomical and clinical observations. Pediatrics 34: 568-582, 1964.
8
Peñaloza, D. and Echevarría, M. Electrocardiographic observations on ten subjects at sea level and during one year of residence at high altitudes. Am Heart J 54: 811-822, 1957.
9
Peñaloza, D., Gamboa, R., Dyer, J., Echevarría, M. and Marticorena, E. The influence of high altitudes on the electrical activity of the heart. I. Electrocardiographic and vectorcardiographic observations in the newborn, infants and children. Am Heart J 59: 111-128, 1960.
10
Peñaloza, D., Gamboa, R., Marticorena, E., Echevarría, M., Dyer, J. and Gutierres, E. The influence of high altitudes on the electrical activity of the heart. II. Electrocardiographic and vectorcardiographic observations in adolescence and adulthood. Am Heart J 61: 101-115, 1961.
   
11
Peñaloza, D. and Sime, F. Circulatory dynamics during high altitude pulmonary edema. Am J Cardiol 23: 369-378, 1969.
   
12
Peñaloza, D. and Sime, F. Chronic cor pulmonale due to loss of altitude acclimatization (chronic mountain sickness). Am J Med 50: 728-743, 1971.
   
13
Peñaloza, D., Sime, F., Banchero, N. and Gamboa, R. Pulmonary hypertension in healthy man born and living at high altitudes. Med Thorac 19: 449-460, 1962.
   
14
Peñaloza, D., Sime, F., Banchero, N., Gamboa, R., Cruz, J. and Marticorena, E. Pulmonary hypertension in healthy man born and living at high altitudes. Am J Cardiol 11: 150-157, 1963.
   
15
Peñaloza, D., Sime, F. and Ruiz, L. Cor pulmonale in chronic mountain sickness: present concept of Monge’s disease. In: High altitude physiology: cardiac and respiratory aspects, edited by Porter, R. and Knight, J. London: Churchill Livingstone, pp. 41-60, 1971.
   
16
Sime, F., Banchero, N., Peñaloza, D., Gamboa, R., Cruz, J. and Marticorena, E. Pulmonary hypertension in children born and living at high altitudes. Am J Cardiol 11: 143-149, 1963.
   
17
Sime, F., Peñaloza, D. and Ruiz, D. Bradycardia, increased cardiac output, and reversal of pulmonary hypertension in altitude natives living at sea level. Br Heart J 33: 647-657, 1971.
   
18
Sime, E., Peñaloza, D., Ruiz, L., Gonzales, N., Covarrubias, E. and Postigo, R. Hypoxemia, pulmonary hypertension and low cardiac output in newcomers at low altitude. J Appl Physiol 36: 561-565, 1974.
   
19
Sime, F. Dormir en Los Andes: contribución del sueño en la etiopatogenia de la enfermedad de Monge. Acta Andina 4: 13-24, 1995.
   
20
Arias-Stella, J. and Saldaña, M. The muscular pulmonary arteries in people native to high altitude. Med Thorac 19: 484-493, 1962.
   
21
Arias-Stella, J. and Saldaña, M. The terminal portion of the pulmonary arterial tree in people native to high altitude. Circulation 28: 915-925, 1963.
   
22
Arias-Stella, J. and Castillo, Y. The muscular pulmonary arterial branches in stillborn natives of high altitude. Laboratory Investigation 15: 1951-1959, 1966.
   
23
Saldaña, M. and Arias-Stella, J. Studies on the structure of the pulmonary trunk. I. Normal changes in the elastic configuration of the human pulmonary trunk at different ages. Circulation 27: 1086-1093, 1963.
   
24
Saldaña, M. and Arias-Stella, J. Studies on the structure of the pulmonary trunk. II. The evolution on the elastic configuration of the pulmonary trunk in people native to high altitudes. Circulation 27: 1094-1100, 1963.
   
25
Saldaña, M. and Arias-Stella, J. Studies on the structure of the pulmonary trunk. III. The thickness of the media of the pulmonary trunk and ascending aorta in the high altitude native. Circulation 27: 1101-1104, 1963.
   
26
Arias-Stella, J. and Recavarren, S. Right ventricular hypertrophy in native children living at high altitude. Am J Pathol 41: 55-64, 1962.
   
27
Recavarren, S. and Arias-Stella, J. Topography of right ventricular hypertrophy in children native to hight altitude. Amer J Path 41: 467, 1962.
   
28
Recavarren, S. and Arias-Stella, J. Growth and development of the ventricular myocardium from birth to adult life. Brit Heart J 26: 187, 1964.
   
29
Recavarren, S. and Arias-Stella, J. Right ventricular hypertrophy in people born and living at high altitudes. Brit Heart J 26: 806, 1964.
   
30
Von Euler, U.S. and Liljestrand, G. Observations on the pulmonary arterial blood pressure in the cat. Acta Physiol Scand 12: 301-320, 1946.
   
31
Motley, H.L., Cournand, A., Werko, L., Himmelstein, A. and Dresdale, D. The influence of short periods of induced acute anoxia upon pulmonary artery pressures in man. Am J Physiol 150: 315-324, 1947.
   
32
Fishman, A.P., McClement, J., Himmelstein, A. and Cournand, A. Effects of acute anoxia on the circulation and respiration in patients with chronic pulmonary disease studied during the “steady state”. J Clin Invest 31: 770-781, 1952.
   
33
Arias-Stella, J. Morphological patterns; mechanism of pulmonary hypertension. Life at high altitudes. Proceedings of the special session held during the Fifth Meeting of the PAHO Advisory Committee on Medical Research. Pan American  Health Organization Scientific Publication, Nº 140, pp. 9-12, June 15, 1966.
Av. Gregorio Escobedo 612, Jesús María, Lima - Perú          Telf.: 460 1818 / 463 9451         instituto@ariasstella.com